Kanye West has been sued for discrimination by a former Yeezy employee, and accused of texting "Hail Hitler" to a Jewish staff member.