A memorial honors the brothers, ages 16 and 17, who were found lying in a crosswalk after they were fatally shot.