While we loved spotlighting America’s best steakhouses — and, before that, the country’s greatest dive bars — we also love the hidden gems: the places locals guard closely, return to often, and ...