Salem-based metalworking fluids manufacturer QualiChem will invest $9 million to expand its operations with a new 48,550 square-foot facility and the creation of 12 jobs, according to a Tuesday ...