Joint naval patrols are stretched thin by the Middle East crisis, but their ability to eradicate piracy was always limited.