Police have released new CCTV footage of two people on an e-bike in an underground carpark as a search continues for a duo who sprayed a fire extinguisher into a car in Queensland.