Apple products can be expensive, as the $14,000 Mac Studio shows. But are they overpriced? You might be surprised to learn that they’re often a real bargain.