Joe Milton turned heads throwing a bomb for a touchdown, but his position coach says the Dallas Cowboys QB is doing more than just showing off his arm.