These 10 hybrids stand out for drivers looking to invest in a car that balances affordability with long-term value. They ...