Hawaii is famous for its beaches, volcanoes, and luaus, but the real treasure lies in the food spots locals keep to ...