M told employees it will require all non-production workers to appear in person at least four days a week starting in September.