Grey fleet is convenient for short, occasional trips, but can all too easily become seriously expensive if not managed well.