There's a number of recurring issues that users have with Windows 11, and now Microsoft is releasing an update that will fix one feature.