Drinks in Puerto Rico are a huge part of the island's dining culture, too. Coffee and rum are its two best-known beverages.