After examining the harrowing case of a 66-year-old quadriplegic who developed such severe and infected bedsores in Quebec’s hospital system that he opted for medical assistance in dying, a coroner ...