Salil Chowdhury managed to smuggle complex ideas of class privilege and political consciousness into children’s music, ...