Frustrated with rising taxes, locals put forward a petition to change the town’s charter so they have a greater say over spending.