Online courses connect science, policy and advocacy to empower residents in the fight for clean air as environmental protections weaken.