Researchers say they used data analytics and machine learning to create a first-of-its-kind stroke recovery robot.