Customers looking to eat out on Easter Sunday this year will have their fair share of options. Here's what to know about restaurants and their hours.