Brookfield Properties wants to create a more nimble business segment as it evolves beyond a focus solely on holding assets, ...