A decades-old formula has quietly set America’s speed limits, but critics say it fuels danger as cities experiment with safer ...