McDonald's has a smorgasbord of burger offerings. But if you're craving a double cheeseburger, here's what you need to know ...