Graduate student workers at the University of Rochester will vote to decide whether to go on strike after union organizers say the university is preventing them from unionizing.