Jets that failed to punch through the outer shell of a dying star are the sources of mysterious X-ray flashes that have puzzled astronomers for decades.