Nathan MacKinnon’s long wait to play for his country in a best-on-best tournament ended with a magical opening minute.