Moving forward, the dealer says he’ll focus more intentionally on cultivating the community of artists, collectors and professionals that has grown up organically around the gallery.