Hidden in plain sight in El Sobrante, California sits a secondhand shopping paradise that makes bargain hunters’ hearts beat faster than finding an extra fry at the bottom of the bag.