The combined company will have a large stable of household brands under one roof, putting Kenvue’s Listerine mouthwash side-by-side with Kimberly-Clark’s Cottonelle toilet paper and Huggies.