Inheriting money can be overwhelming. Learn how to choose a financial advisor who will act in your best interest.