Thousands of passengers face cancellations and costly detours as Anak Krakatau ash disrupts flights across Indonesia.