For most of the year, koalas barely move, sleeping tucked into eucalyptus trees day after day. But when September arrives, something shifts in Australia's forests that turns these famously lazy ...