Hidden in Pittsburgh’s bustling Strip District, Enrico Biscotti Co. serves up a Margherita pizza so transcendent it justifies burning a tank of gas to get there. This unassuming Italian bakery might ...