Most people are confident they’d know if someone was lying to them. That confidence, it turns out, is part of the problem. We ...