Alabama basketball coach Nate Oats has become a fashion icon with his sideline plaid jackets. Here's the story behind his style.