When everything clicks for the Houston Rockets, as it did in the fourth quarter on Sunday against the Milwaukee Bucks, they look every bit like the most efficient offense in the NBA.