There are all different ways to make a character in Dungeons & Dragons. You can start with rolls, a character idea, or even just a vibe you want to give off, and then build a character from there.

Stock voices are okay, don't pressure yourself to be perfect like pros. Characters remember things that you forget in lore-heavy games. Balancing is crucial to avoid accidental TPKs, adjust encounters ...