For his third novel, Douglas Stuart moves north from the Glasgow tenements of Shuggie Bain and Young Mung o to the island of ...