LaVar Ball is keeping it all the way real — and this time, it’s not about basketball or branding, but a serious health battle ...