When we send GIFs, emojis and memes as replies to friends and family, we're replacing words with images. What do we gain and what do we lose to this new kind of shorthand?