A good book can make people curl up in a corner and obsess over it with fellow readers, but when a film comes out, the story ...