Tandem Diabetes Care has strong insulin-pump tech, but ongoing losses and cash burn threaten viability. Click here to read ...