Providing food for birds is an excellent method to attract them to your garden - but if you want them to keep coming back, you need to make sure you're doing it right ...