The software firm remains on track to break even next year, CEO Sridhar Ramaswamy told Barron’s on Wednesday.