Lai Ching-te defended Taiwan's sovereignty after Trump suggested arms sales could be used as leverage in U.S.-China talks.