Not too long ago, the real estate company Compass looked poised to dominate the industry for years to come. With a promise to combine the best of the technology and real estate sectors, it had raised ...