Think of Corsica, and you might picture the glitzy marina of Calvi, with its megayachts and glamorous five-star hotels—and, perhaps, its four-mile beach, a crescent of powdery white sand with a ...