LONDON — The British lingerie brand Myla is set to make a comeback — and take on its competitors — under its new owner Garry Hogarth, the former chief executive officer of Agent Provocateur. “There ...