A bronze sculpture of French writer Victor Hugo has been unveiled to mark the 170th anniversary of his arrival in Guernsey.