'Ready or Not 2' and 'Scream' have sequels hitting this year, but the directors who've dabbled in both felt more pressure from the smaller franchise.